본문 바로가기
728x90

영어/[영어기사]42

[뉴욕타임스] unearth/open-air/makeshift/morgue/grim - 영어단어 - '뉴욕타임스' 기사 - The death toll in Turkey and Syria sharply rises as the aid effort looks to overcome hurdles. In Turkey, truck shortages, blocked roads and other logistical hurdles impeded efforts by the 100,000-plus rescue personnel to unearth victims, bury the dead and provide aid to desperate survivors. Making it all the more challenging, the area is experiencing subfreezing temperatures and w.. 2023. 2. 10.
blown off course: 표류하다, 항로를 이탈하다 / lodge a protest with: 항의하다, 이의를 제기하다_영어단어 * blown off course: 표류하다, 항로를 이탈하다, 길을 벗어나다 China has said the ballon was a civilian craft used for meteorological research and had blown off course, something the Biden administration dismissed as untrue. - The Wall Street Journal The Chinese foreign ministry spokeswoman described the ballon as an unmanned air ship for research purposes that had been blown off course by bad weather. - The New Y.. 2023. 2. 9.
[뉴욕타임스] signify / treaty / northernmost / coerce / woo / straddle * signify: 의미하다, 뜻하다 / (행동으로 감정·의도를) 보여주다 / 중요하다, 문제가 되다 The deal signifies the first time in 30 years that the U.S. will have such a large military presence in the Philippines. * treaty: 조약 * ally: 동맹국, 협력자, 연합국 * northernmost: 최북단의 Among the U.S.'s five treaty allies in Asia, the Philippines and Japan are closest geographically to Taiwan, with the Philippines' northernmost island of Itbayat ju.. 2023. 2. 5.
[월스트리트저널] proliferation / deterrence / inflame / arsenal / trilateral / asymmetric * proliferation: (핵무기 등의) 확산, 급증 South Korean President Yoon Suk Yeol dialed back recent remarks that Seoul could develop its own nuclear weapons, saying in an interview that his focus is on working closely with the U.S. on North Korean proliferation. * Non-Proliferation Treaty (NPT): 핵확산방지조약 * deterrence: 제지, 전쟁 억제(력) Noting that South Korea, a nonnuclear nation, is part of the decades-old Non-.. 2023. 1. 26.
[뉴욕타임스] falter / overture / seemingly / attentive / benign / imperious * falter: 1. 불안정해지다, 흔들리다 (=waver) / 2. (자신이 없어 목소리가) 흔들리다, 더듬거리다 / 3. (자신감 부족으로 걸음이나 행동이) 흔들리다, 머뭇거리다 * overture: (사업·사교·논의 등을 위한) 접근, 제안 / 교섭 개시 China's faltering Pacific overture * seemingly: 겉으로 보기에는, 보아하니 - In the past three years, China has rushed into seemingly every corner of the economy and politics of the South Pacific nation. * attentive: 주의를 기울이는, 배려하는, 신경을 쓰는 * benign: 인자한, 친절한, 상냥한.. 2023. 1. 24.
[영자신문] 폭탄 사이클론(bomb cyclone) - 관련 영어단어 폭탄 사이클론(bomb cyclone) - 관련 영어단어 '폭탄 사이클론(Bomb cyclone)'이란? 미국과 캐나다 등지를 강타한 이 강력한 폭풍을 '폭탄 사이클론(bomb cyclone)'이라 부릅니다. '폭탄 사이클론'이란 북극의 찬 기류와 대서양 습한 공기가 부딪쳐 만들어지는 거대한 저기압 폭풍을 뜻합니다. 사이클론 중심부 압력이 24시간 동안 24밀리바(mb) 이하로 떨어져 강풍을 동반하는데요. 일반적인 사이클론과 달리 바람과 눈보라가 폭발적으로 인다고 해서 '봄보제네시스(Bombogenesis)'라고도 합니다. 기상청은 다음주 초까지 강추위가 계속될 것으로 전망했습니다. The New York Times (20221223) What Is a ‘Bomb Cyclone’? These storms.. 2022. 12. 25.
[영자신문] 중국 코로나 현황 (화장장 24시간 풀가동) - 관련 영어단어 중국 코로나 현황 "베이징 화장장 24시간 풀가동" - 관련 영어단어 중국이 '제로 코로나'에서 '위드 코로나'로 급전환한 후 코로나 확진자용 화장장에 시신이 몰려들고 있습니다. 중국은 3년가량 확진 발생 지역을 원천 봉쇄했던 '제로 코로나' 정책을 이어왔는데요. 최근 PCR검사 증명 의무 철회에 이어 방역 통행증 제도도 폐지했습니다. 베이징 둥자오 화장장 직원에 따르면 방역 완화 이후 업무가 몰리고 있다며 하루 24시간 동안 가동되고 있다고 합니다. 평소에는 30~40명 정도의 확진 사망자를 처리했는데 최근에는 200명 정도로 사망자 수가 급증했다고 합니다. 그런데도 베이징시 공식 통계에 따르면 11월 19일~23일 이후 코로나19 확진 사망자가 한 명도 없습니다. 검사 의무가 해제되면서 급증하고 있는.. 2022. 12. 18.
[영자신문] 화물연대 파업 / 업무개시 명령 - 관련 영어단어 '화물연대 파업 / 업무개시 명령' - 관련 영어단어 화물연대 파업이 계속 이어지면서 한국 정부는 시멘트에 이어 철강, 석유화학에도 업무개시명령을 내렸습니다. 경제와 공급망의 피해를 막기 위한 정부의 판단이었습니다. 정당한 사유 없이 복직을 거부하면 화물운송 자격 정지, 3년 이하 징역 또는 3000만원 이하의 벌금에 처해질 수 있습니다. 화물연대는 올해를 끝으로 폐지되는 안전운임제의 영구화를 위해 2주 이상 파업을 벌이고 있는데요. 정부는 지난 주 시멘트 산업에 대한 업무개시명령으로 파업 동력이 약화돼 물류난이 회복되고 있다고 전했습니다. 한국은 현재 수출 부진, 인플레이션, 높은 금리 등의 문제에 직면했습니다. 특히 반도체뿐 아니라 자동차, 해운에 이르기까지 주요 수출국이기 때문에 한국 경제뿐만 아니.. 2022. 12. 11.
[월스트리트저널] 중국, 백지 시위 막으려 인터넷 검열 강화 - 관련 영어단어 [월스트리트저널] 중국, 백지 시위 막으려 인터넷 검열 강화 - 관련 영어단어 최근 중국에서 '제로 코로나' 정책에 반발하는 '백지 시위'가 전국 대도시에서 일어났는데요. 중국 인터넷 당국은 제로 코로나 항의 시위 확산을 막기 위해 인터넷 검열을 강화하는데 나섰습니다. 중국 국가사이버정보판공실(CAC)은 지난달 29일 중국의 인터넷 기업들에 인터넷 검열팀 직원을 확대하라는 지침을 내렸고, 이러한 지침을 받은 기업은 텐센트, 틱톡, 바이트댄스 등이 포함됐습니다. 중국 정부의 코로나 방역 정책에 반발하는 '백지 시위'에 관한 콘텐츠 검열을 강화하고 인터넷 우회 접속 프로그램인 가상사설망(VPN) 접근을 차단하라는 것이 당국의 지시였습니다. 지난 주말부터 다수의 중국 인터넷 기업들은 시위에 관한 영상을 삭제했.. 2022. 12. 4.
[월스트리트저널] 미국 연준, 금리인상 속도 조절 시사 - 관련 영어단어 [월스트리트저널] 기사 속 영어단어 '연준, 금리인상 속도 조절 시사' 미국 중앙은행(Fed)이 기준금리 인상 속도 조절을 시사했습니다. 0.75%포인트의 급격한 인상은 금융 시스템의 안정성을 해칠 수 있다고 판단했습니다. 23일 공개한 11월 FOMC 의사록에서 "대다수 회의 참석자가 곧 기준금리 인상 속도를 늦추는 게 적절한 것으로 판단했다"고 밝혔습니다. 이에 따라 Fed가 5회 연속 자이언트스텝(한 번에 기준금리 0.75%포인트 인상)을 선택하지 않고 다음 달엔 금리 인상폭을 50bp(1bp=0.01%포인트)로 결정할 것으로 예상하고 있습니다. 월스트리트저널 기사 원문 (2022/11/24) Fed Minutes Show Most Officials Favored Slowing Rate Rises .. 2022. 11. 27.
[월스트리트저널] 예일대·하버드 로스쿨 대학 순위평가 거부 - 관련 영어단어 [월스트리트저널] 예일대·하버드 로스쿨 대학 순위평가 거부 - 관련 영어단어 예일대와 하버드대 로스쿨이 미국의 US뉴스&월드리포트의 로스쿨 순위 평가를 거부하기로 했습니다. US뉴스&월드리포트의 순위 시스템에 근본적인 오류가 있다는 주장인데요. 히더 거킨 예일대 로스쿨 학장에 따르면 저소득층 학생에 대한 장학금 비율이 높거나, 공공분야에서 봉사하는 졸업생이 많은 학교는 순위에서 감점을 받게 된다고 지적했습니다. 오히려 LSAT 점수가 높은 우수 학생에게 장학금을 줘야 순위가 올라가고 보수가 높은 민간 기업에 취직해야 가산점을 받게 되는 시스템이라는 것입니다. 예일대 로스쿨은 1990년부터 US뉴스&월드리포트의 로스쿨 평가에서 줄곧 1위를 차지했던 학교인데요. 예일대에 이어 4위인 하버드대 로스쿨도 공식적.. 2022. 11. 20.
[월스트리트저널] 미·중 정상회담 - 관련 영어단어 [월스트리트저널] 미중 정상회담 - 관련 영어단어 조 바이든 미국 대통령과 시진핑 중국 국가주석이 14일 주요 20개국(G20) 정상회의 참석을 계기로 인도네시아 발리에서 첫 대면 정상회담을 했습니다. 3시간여 동안의 대화에서 기후변화와 식량난 등 국제 이슈는 물론 양국이 맞서고 있는 대만 문제, 기술패권 전쟁, 우크라이나 전쟁 등에 대해서도 의견을 교환했습니다. 'The Wall Street Journal' 기사 원문 President Biden, Xi Jinping Move to Stabilize U.S.-China Relations The leaders sought to halt a rapid downward spiral in relations, instructing officials to resu.. 2022. 11. 15.
728x90